ENGLISH
A combined contract and invoice template designed to protect your work, formalize your agreements, and get paid with clarity and confidence.
 
This is the exact format we use at Open Studio to establish professional agreements with clients. It helps you define the scope of work, terms, responsibilities, and payment conditions in a clear and legally conscious way — all while maintaining a clean, easy-to-read layout.
 
Perfect for freelance designers or small studios who want to look professional and stay protected from the start of every project.
 
What’s Inside:
Editable contract and invoice template (Canva)
Sections for scope of work, responsibilities, intellectual property, usage rights, deadlines, payment terms, and cancellation clauses
Editable invoice layout with space for services, fees, taxes, and payment info
Sample language in both English and Spanish
Clear, minimal, and professional design
 
Who it’s for:
Freelance graphic designers
Small and mid-sized creative studios
Designers formalizing client agreements
Anyone looking to protect their time, effort, and intellectual property
 
→ Start every project with clarity and professionalism using the contract and invoice format trusted by Open Studio.
 
_________________________
 
ESPAÑOL
Una plantilla combinada de contrato e invoice (factura) diseñada para proteger tu trabajo, formalizar acuerdos y asegurar pagos de forma clara y profesional.
 
Este es el mismo formato que usamos en Open Studio para establecer acuerdos profesionales con nuestros clientes. Te ayuda a definir el alcance, responsabilidades, condiciones de pago y derechos de uso de forma clara, cuidando los aspectos legales y manteniendo una estética limpia y fácil de leer.
Ideal para diseñadores freelance o estudios pequeños que desean trabajar con orden, protección y profesionalismo desde el inicio de cada proyecto.
 
¿Qué incluye?
Plantilla editable de contrato e invoice (Canva)
Secciones para alcance de trabajo, responsabilidades, propiedad intelectual, derechos de uso, tiempos de entrega, términos de pago y cláusulas de cancelación
Layout editable de invoice con espacio para detallar servicios, tarifas, impuestos y datos de pago
Texto modelo en inglés y español
Diseño profesional, claro y minimalista
 
¿Para quién es?
Diseñadores gráficos freelance
Estudios creativos pequeños o medianos
Diseñadores que quieren formalizar acuerdos con clientes
Cualquiera que desee proteger su tiempo, esfuerzo y propiedad intelectual
 
→ Inicia cada proyecto con claridad y profesionalismo usando el contrato e invoice que usamos en Open Studio.